Kultivator (Ruotsi)
 |
| Kuva: Sami Perttilä |
2011
Since almost ten thousand years now, we live very close to each other, and has indeed affected each others lives and beings a great deal. Our relation has been practical and very close physical, but we have not yet really grown into exchanging a lot of thoughts, or even trying to meet at an intellectual level. This informal lunch meeting intends to be a small start of a more mature and interesting way of being together. We have no prepared speakers, no translators or list of topics that must be discussed, but! Questions about our future relation, and sustainable survival may come up!
The lunch was documented by Petra Kallio, Sami Perttilä, Andrea Vanuchhi and Jarmo Markkanen in paintings, photographs and video. It took place in Tammenpää farm on 28th August, 2011.
The Lunch is a continuation of the Swedish Kultivator artist group´s Dinner with the cows, which took place on the island of Öland in 2006.
 |
| Kuva: Sami Perttilä |
2011
Lähes kymmenen tuhannen vuoden ajan lehmät ja ihmiset ovat eläneet hyvin läheisessä vuorovaikutuksessa toistensa kanssa. Suhde on pysynyt käytännönläheisenä ja fyysisenä; ajatusten vaihtaminen ja kohtaaminen älyllisellä tasolla on jäänyt vähäiseksi.
Lounas Lehmien kanssa on alku kypsemmälle ja hedelmällisemmälle rinnakkaiselolle. Lounaalla ei ole asialistaa, etukäteen määrättyjä puheenvuoroja tai virallisia kääntäjiä. Mutta - kysymykset liittyen yhteiseen kestävään tulevaisuuteemme nousevat varmasti pöydälle! Suhteessamme on ongelmia, joihin pitää etsiä ratkaisuja yhdessä. Mikä olisikaan parempi tapa aloittaa, kuin asettua saman pöydän ääreen ruokailemaan, seurustelemaan ja nauttimaan toistemme seurasta.
Lounaalle osallistuneet Petra Kallio, Sami Perttilä, Andrea Vanuchhi ja Jarmo Markkanen ikuistivat tapaamisen maalauksiin, piirroksiin ja videolle. Se järjestettiin Halikossa, Tammenpään tilalla 28. elokuuta, 2011.
Lounas on jatkoa ruotsalaisen Kultivator -taiteilijaryhmän Illallinen lehmien kanssa -teokselle, joka järjestettiin Öölannin saarella vuonna 2006.
Lounas Lehmien kanssa on alku kypsemmälle ja hedelmällisemmälle rinnakkaiselolle. Lounaalla ei ole asialistaa, etukäteen määrättyjä puheenvuoroja tai virallisia kääntäjiä. Mutta - kysymykset liittyen yhteiseen kestävään tulevaisuuteemme nousevat varmasti pöydälle! Suhteessamme on ongelmia, joihin pitää etsiä ratkaisuja yhdessä. Mikä olisikaan parempi tapa aloittaa, kuin asettua saman pöydän ääreen ruokailemaan, seurustelemaan ja nauttimaan toistemme seurasta.
Lounaalle osallistuneet Petra Kallio, Sami Perttilä, Andrea Vanuchhi ja Jarmo Markkanen ikuistivat tapaamisen maalauksiin, piirroksiin ja videolle. Se järjestettiin Halikossa, Tammenpään tilalla 28. elokuuta, 2011.
Lounas on jatkoa ruotsalaisen Kultivator -taiteilijaryhmän Illallinen lehmien kanssa -teokselle, joka järjestettiin Öölannin saarella vuonna 2006.
No comments:
Post a Comment